[[Televizní studio soutěžního pořadu. Vedle moderátora stojí tři pulty, popsané zleva doprava FYZ, BIO, CHEM. Za pultem FYZ je muž, za ostatními dvěma stojí ženy.]]
Moderátor: Vítejte u Akademické penalty, v níž zjistíme, který z vědeckých oborů je nejlepší! Fyziko, chcete začít?
Fyzikář: Jasně! Veselá příhoda: Richard Feynmann se během práce na Projektu Manhattan naučil otvírat sejfy...

[[Poněkud užší záběr, ve kterém chybí zástupkyně chemie.]]
Fyzikář: ...že "veškerá věda je fyzika, všechno ostatní je jen sbírání známek". Děkuji.
Moderátor: Skvělé! Biologie, je řada na vás.
Bioložka: Fajn.

[[Detail bioložky. Za její hlavou je zobrazen graf. Na svislé ose je stupnice od 0 do 800, na vodorovné roky 1900 až 2000. Do grafu je zanesena poněkud kolísající křivka, která ale i tak začíná v maximu osy Y a poměrně strmě padá až k roku zhruba 1950, od kterého se pohybuje pod úrovní 100 svislé osy. U svislé osy je zanesena poznámka "na 100000".]]
Bioložka: Tohle je graf úmrtnosti na infekční choroby v naší zemi.

[[Opět širší záběr na všechny tři pulty i moderátora.]]
Bioložka: Hrdinové mého oboru ZBAVILI SVĚT jednoho ze čtyř jezdců apokalypsy.

[[Detail bioložky a fyzikáře. Bioložka se tváří velmi rozlíceně a ukazuje na fyzikáře prstem.]]
Bioložka: Zatímco hrdinového TOHO VAŠEHO společně v poušti stvořili nového.

[[Znovu širší záběr na všechny přítomné. Moderátor je vývojem situace evidentně poněkud zaskočen a tváří se poměrně bezradně.]]
Fyzikář: ...tyjo, proč tak tvrdě? Já myslel, že tu má jít o nenáročnou zábavu!
Bioložka: ASI JSTE SI TO SPLETL SE SBÍRÁNÍM ZNÁMEK!

{{Text titulku: PARDON, NA ZÁKLADĚ VAŠEHO DLOUHOLETÉHO CHVÁSTÁNÍ SE 'TVRDÝMI' VĚDAMI JSEM USOUDILA, ŽE BUDETE TROCHU ODOLNĚJŠÍ.}}