Originál: http://www.xkcd.com/1666/
[[Žena stojí u stolu s jakýmsi počítačovým terminálem. Od terminálu vede kabel, který končí na futuristické přilbě se spoustou drátků a elektrod na hlavě muže, sedícího vedle počítače na židli.]]
Žena: Neurální spojení s počítačem navázáno. Můžeme přistoupit ke zkopírování tvého vědomí?
Muž: Jasně, do toho.
[[Žena mačká tlačítko na terminálu. Kabel a přilba září a muž se tváří poněkud překvapeně.]]
Kabel: BZZZZZ
[[Záře od kabelu opět pohasla. Žena zmateně hledí na terminál a mačká tlačítka.]]
Žena: ...Hmm.
Muž: Co je?
[[Žena dál nechápavě hledí na terminál.]]
Žena: Nereaguje - systém se úplně zaseknul. Myslím, že se kopírování nepodařilo.
Muž: Kdepak, to je normální stav.
{{Text titulku: Zrovna jsem strávil dvacet minut přemýšlením, jestli mám mail začít pozdravem 'Ahoj' nebo 'Čau', takže bych řekl, že přenos proběhl bezchybně.}}