Originál: http://www.xkcd.com/1237/
[[Obrázek dotykového mobilního telefonu, na jehož displeji je zobrazen velký QR kód v běžící aplikaci. Dole probíhá odpočet.]]
Text na displeji: Pro pokračování instalace načtěte tento kód. Zbývá 12 sekund.
Text pod obrázkem: Jak zmást uživatele mobilní aplikace.
Alternativní text pod obrázkem: Jak uvěznit čtenáře webcomicsu v nekonečné smyčce.
{{Text titulku: Upozorňujeme vás, že kamera vašeho telefonu očekává kontrolní součet, který vygenerovalo vaše zařízení, takže pro sejmutí kódu nemůžete použít zařízení jiné.}}