Originál: http://www.xkcd.com/1316/
[[Muž sedí za stolem u otevřeného laptopu a vztekle lomí rukama se zaťatými pěstmi.]]
Muž: SAKRA!
Žena (mimo záběr): Co je?
Muž: Proč já musím mít pořád s počítačem tak nevysvětlitelné a neřešitelné problémy?
[[Muž rezignovaně spouští ruce do klína, zprava přichází žena.]]
Muž: Po šestihodinovém snažení jsem dospěl k tomu, že nic nezabírá a ani nedává smysl. Kašlu na logiku.
Žena: *VZDYCH* Tak ukaž. Já na to přijdu.
Muž: Nepřijdeš.
[[Muž dál sklesle sedí u stolu, žena opět odešla mimo záběr.]]
Zvuky zprava: KLAP KLAP (KLIK) ? KLAP KLAP KLAP ???
[[Zprava do záběru opět přichází žena a v ruce drží laptop.]]
Muž: Jak to šlo?
Žena: Tvůj počítač je prokletý. Doslova.
Muž: ŘÍKAL jsem to.
{{Text titulku: 'Byla na něj uvalena prastará kletba. Vezmi si ho zase zpátky.' 'Ani náhodou.'}}