[[Tmavovlasá žena, světlovlasá žena a muž stojí u řečnického pultu s logem NASA. Světlovlasá žena stojí přímo za pultem, tmavovlasá po její pravici a muž po její levici.]]

Světlovlasá žena: Po 2,7 miliardy dlouhém letu se naší sondě Juno podařilo dosáhnout Jupiteru NA SEKUNDU přesně podle plánu.

[[Stejný záběr, ale trojice hledí kamsi mírně doprava, odkud se ozývá další hlas.]]

Hlas mimo záběr: Obdivuhodné!
Světlovlasá žena: Děkujeme.

[[Trojice u pultu opět hledí přímo na nás.]]

Tmavovlasá žena: No, plánovali jsme sice let K SATURNU, ale i tak - na sekundu.
Světlovlasá žena: PŠŠŠŠT!

{{Text titulku: 'A název té sondy vám nebyl nápovědou?' 'Upřímně, nejdřív jsem myslela, že je řeč o 'Juneau'. Bylo mi divné, proč je k cestě na Aljašku potřeba využít gravitačního manévru, ale říkala jsem si, že to je asi prostě efektivnější nebo tak něco.'}}