Originál: http://www.xkcd.com/1223/
[[Muž sedí u stolu s počítačem a přemítá.]]
Muž: Pokud skutečně výzvědná služba sleduje a ovládá každý okamžik mého života...
Hlas shora: Sleduje.
Muž: A já jen celé dny hraju Dwarf Fortress...
Hlas shora: Hraješ.
Muž: Pak jste technicky vzato hráči Dwarf Fortress, kteří sledují své trpaslíky, jak hrají Dwarf Fortress.
Hlas shora: ...Proboha.
Titulek pod obrázkem: Velký bratr zjišťuje, že je lapený v tom nejnudnějším možném pekle.
{{Text titulku: Já jsem možná jedním z těch lidí, kteří jsou schopni strávit rok života tvorbou turingovsky úplného stroje ve Dwarf Fortress, ale z vás to potom dělá ty, který promarní deset let tím, že se na takovém počítači pokusí rozběhnout Minecraft.}}