Originál: http://www.xkcd.com/1224/
[[V potemnělé místnosti sedí za stolem řada postav v hábitech, z nichž jsou vidět jen siluety, před velkou obrazovkou s videem, ve kterém dospělý muž ovládá model vrtulníku a kousek vedle jásá dítě. Jedna z postav stojí se zdviženou rukou.]]
Postava: ...Tedy ujednáno. Všech 300 členů tajné rady se shoduje, že toto video splňuje naše požadavky a stane se "virálním".
[[Detail stojící postavy, stále jako silueta.]]
Postava: Pošlete ho jednomu z našich agentů, aby ho vypustil mezi prostý lid.
Hlas mimo obraz: Někteří si začínají všímat toho čísla.
Postava: ...přidejte k němu plus, to je zmate.
Kdosi mimo obraz: Tedy dobrá.
[[Muž sedí u počítače.]]
Titulek panelu: Brzy...
Hlas z počítače: Jůů! Mrkni na video, co jsem našel!
[[Detail spodního pravého rohu pod videem na YouTube. Ukazatel počtu zhlédnutí říká 301+.]]
{{Text titulku: 'A zhypnotizujte někoho, aby si myslel, že to video ve skutečnosti uploadoval a sdílel sám.' 'Nebude ale pak dotyčnému divné, že se počítadlo na čas zastavilo na 301+? Proč prostě nezfalšujeme to číslo cel...' ::PRÁSK:: 'Tímto je zasedání rady 299 u konce.'}}