Originál: http://www.xkcd.com/1187/
[[Boční záběr velmi zmačkaného auta a zdánlivě vertikálně protaženého auta, které zepředu a zezadu drtí obří svěrák, jehož čelisti velmi připomínají černé svislé pruhy, používané pro zachování správného stranového poměru při přehrávání 4:3 videí na širokoúhlých obrazovkách.]]
Text pod obrázkem: Všem, kteří roztahují širokoúhlá 16:9 videa do formátu 4:3, provádím s jejich auty tohle.
{{Text titulku: Vždycky mě mrzí, když zjistím, že 'anamorfní widescreen' neznamená 'celovečerní širokoúhlý film o Měňavcích'.}}