[[Žena s malou dívkou kamsi jdou. Obě mají v rukou telefony a dívají se na ně.]]
Dívka: Pamatuješ svět před internetem?
Žena: Jasně, dokonale.

[[Obě se zastavily a dívají se na sebe. Telefony drží ve svěšených rukou.]]
Dívka: Jaké to bylo?
Žena: Myslíš bez počítačů a telefonů, které tě pořád rozptylují?
Dívka: Jo.

[[Obě se na sebe stále dívají.]]
Žena: Byla to STRAŠNÁ NUDA. V jednom kuse. Jen jsem zírala do zdi. PEKLO.

[[Žena pokračuje v chůzi a znovu zvedá telefon, aby se na něj dívala. Dívka ji sleduje.]]
Dívka: Nebylo to ale uspokojivější? Zajímavější?
Žena: Nestálo to za to.
Dívka: Já se I TAK nudím.
Žena: Tak jako my ne.

{{Text titulku: Dívali jsme se na ODPOLEDNÍ VYSÍLÁNÍ TELEVIZE. Chápeš, jak ubíjející to bylo? Radši sním svůj iPad, než se ještě někdy dívat na odpolední vysílání.}}