Originál: http://www.xkcd.com/1349/
[[Muž sedí u stolu a pracuje na rozevřenémm laptopu.]]
Muž: To, oč se snažím, je ohromně prosté. Nemělo by to být takhle pracné.
[[Muž dál pracuje na počítači.]]
Hlas mimo záběr: Počítače jsou jen pečlivě urovnaný písek. VŠECHNO je pracné, dokud to někdo nezjednoduší.
[[Muž sedí s rukama v klíně a dívá se na svůj počítač.]]
[[Muž zvedá počítač ze stolu a prohlíží si jeho spodní stranu.]]
Muž: Možná bych z tohohle měl písek zase UDĚLAT.
Hlas mimo záběr: Seženu letlampu.
{{Text titulku: SAKRA! Jak to, že jsou ty pitomé čipy tak odolné? Vždyť se prostě jenom snažím zvrátit komplikovaný výrobní proces za pomoci domácího náčiní!}}