[[Žena sedí za stolem u počítače. Zpoza ní přichází muž v černém klobouku.]]
Muž v černém klobouku: Všichni tučňáci z PUTOVÁNÍ TUČŃÁKŮ jsou už mrtví.

[[Užší záběr na ženu, která se poněkud zarazila. Muž v klobouku není vidět.]]
Žena: Dej už s tím POKOJ. Jo, stárneme, vím.
Muž v černém klobouku (mimo záběr): Co? Ale ne.

[[Opět záběr na oba dva. Žena se na židli otočila a sedí teď čelem k muži v klobouku.]]
Muž v černém klobouku: Nepokouším se o to, aby sis připadala stará. Včera ještě žili. Pokouším se o omluvu.
Žena: Proboha.

{{Text titulku: Ale stárneš, to JE pravda.}}