[[Muž a žena spolu hovoří. Žena muži cosi vášnivě vysvětluje a gestikuluje u toho.]]
Žena: V zájmu diskuse ale připusťme, že by...
Muž: ...Počkej. V zájmu čeho?

[[Detail muže.]]
Žena (mimo záběr): V zájmu diskuse.
Muž: Tak to je vážně SKVĚLÝ důvod pro nesmyslnou argumentaci. Musíme přece diskutovat.

[[Znovu záběr na oba dva. Žena bezradně rozhazuje rukama.]]
Žena: Dělám jen ďáblova advokáta.
Muž: Aha. Takže jsi narazila na diskusi s Ďáblem a řekla sis "Teda, tohohle chlápka by se měl někdo zastat".

[[Vzdálenější záběr na oba dva, jak kamsi odcházejí.]]
Žena: To se jen...Proč do toho tak ŠŤOURÁŠ?
Muž: V zájmu diskuse.
Žena: ARGH!
Muž: Jů, funguje to!

{{Text titulku: 'To není myšleno jako...to je prostě jen POMŮCKA, s jejíž pomocí MŮŽEME PROZKOUMAT věci nám MÉNĚ BLÍZKÉ, abychom získali obecnější pohled a lépe chápali souvislosti.' 'Aha, jako dalekohled!' '...' 'Čistě v zájmu diskuse bychom si měli pořídit dalekohled! Můžeš klidně pozvat i Ďábla, ať se taky přijde kouknout!'}}