[[Muž v klobouku hovoří se ženou. Muž drží v podpaží laptop, žena se dívá do mobilního telefonu.]]
Muž v klobouku: Biologie je v podstatě vyřešena. DNA je zdrojovým kódem našich těl. Genové sekvenování je už snadné, zbývá ji jen přečíst.
Žena: Není to jen tak nějaký 'zdrojový kód'. Zahrnuje spoustu zpětné vazby a externího zpracování.

[[Žena rozhazuje rukama. Muž otvírá laptop a blíží se ke stolu se židlí.]]
Žena: Ale i kdyby jím byla, pořád je DNA výsledkem nejagresivnějšího optimalizačního procesu, který běží paralelně na všech úrovních v každé živé bytosti už čtyři miliardy let.
Muž v klobouku: Je to pořád jen kód.

[[Muž sedí za stolem u zapnutého laptopu a dívá se na něj. Žena mu nahlíží přes rameno.]]
Žena: Fajn. Běž na Google.com a klikni na 'Zobrazit zdrojový kód'.
Muž v klobouku: Tak jo, já...Proboha.
Žena: To je jen pár let optimalizací vývojářů z Google. DNA je mnohatisíckrát delší a mnohem, mnohem horší...
Muž v klobouku: No páni. Biologie je NAPROSTÁ ZBĚSILOST.

{{Text titulku: Výzkumníci právě objevili gen, zodpovědný za naše nezdolná přesvědčení, že jsme objevili gen s nějakou specifickou funkcí. Tvoří ho oblast od začátku až do konce každého chromozómu, a spolu s ní ještě několik segmentů v našich mitochondriích.}}