[[Hlasatelka v televizním studiu čte zprávy. Za sebou má na obrazovce s titulkem MarketWatch zobrazen diagram vývoje kurzů na burze, který by měl relativně obvyklý průběh, nebýt skutečnosti, že jeho křivka uprostřed vykresluje zleva doprava siluetu budovy Lincolnova památníku, Washingtonova monumentu a budovy Kapitolu.]]

Hlasatelka: Burza dnes zaznamenala bouřlivé výkyvy poté, co si investoři povšimli, že křivka vývoje kurzu kreslí washingtonské panoráma, a všechny to zaskočilo natolik, že si netroufali do vývoje kurzů zasahovat, dokud nebude dokončena silueta Kapitolu.

{{Text titulku: Následujícího dne prudké výkyvy pokračovaly poté, co na stěnu newyorské obchodní burzy kdosi nainstaloval obří duchařskou tabulku, ovládanou zprůměrováním aktuálního směru vývoje kurzů.}}