Originál: http://www.xkcd.com/1719/
[[Muž v bílém klobouku kráčí v doprovodu druhého muže, který v ruce drží fotoaparát.]]
Muž s fotoaparátem: Zbožňuju tyhlety nové superzoom foťáky. Dáš za ně pár tisíc a můžeš fotit krátery na Měsíci a pásy na Jupiteru.
[[Muž s fotoaparátem přiložil fotoaparát k oku a hledí kamsi doprava vzhůru. Muž v klobouku ho sleduje.]]
Muž s fotoaparátem: A ptáky! Vidíš támhletu tečku?
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: Sokol stěhovavý!
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: A okroužkovaný! Chceš vědět číslo?
[[Muž teď míří fotoaparátem kamsi doleva a ještě výš. Muž v klobouku zaklání hlavu vzhůru.]]
Muž s fotoaparátem: A tamto letadlo?
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: 787 Dreamliner.
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: Japan Airlines.
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: Imatrikulace je...
[[Muž s fotoaparátem teď míří kamsi přímo před sebe.]]
Muž v klobouku: Přesvědčils mě. Chci ho.
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: V prodejně v zahradní ulici je mají skladem.
Fotoaparát: *cvak*
Muž s fotoaparátem: A hele, dneska je tam Franta! Ten je super!
{{Text titulku: *cvak* Ale řekni mu, že má na košili flek.}}