Originál: http://www.xkcd.com/1189/
[[Záběr na lístek, na kterém si jeho autor odškrtává pomocí čárek počet oznámení, že Voyager 1 opustil Sluneční soustavu. Vidíme celkem 22 čárek, zapsaných klasickým stylem, kdy pátá čárka přeškrtáváá čtyři předchozí.]]
Lístek je nadepsán: Kolikrát už Voyager 1 opustil sluneční soustavu.
{{Text titulku: V současné době už Voyager 1 'opustil Sluneční soustavu', když jeho dráha třikrát proťala terminační vlnu, dvakrát heliopauzu a jednou heliosférickou obálku, heliosféru, heliodrom, zónu malebných polárních září, Heavisideovu vrstvu, transneptunskou oblast zvýšené paniky, magnetoštěrbinu, vnější hranici dosahu statistického úřadu, Kuipierovu rukavici, Oortovu prázdnotu a křišťálovou nebeskou klenbu, na které jsou připevněny hvězdy.}}