[[Žena kráčí v doprovodu jakéhosi zářící kuličky, která se vznáší ve vzduchu za ní.]]
Zářící kulička: Vysvětli mi, co je to ten "skandál se steroidy".

[[Detail ženy, která se zamyšleně drží rukou za bradu.]]
Žena: Nooo, é... My lidé jsme shluky chemikálií, které přežívají tak, že do sebe vkládají jiné chemikálie.

[[Žena stojí tváří v tvář vznášející se zářící kuličce a vysvětluje.]]
Žena: V soutěžích hledáme ty nejrychlejší a nejsilnější z nás. Ale někteří pojídají chemikálie, po kterých jsou moc silní a rychlí.

[[Žena stojí tváří v tvář vznášející se zářící kuličce a rozhazuje rukama.]]
Žena: A ti je pak vyhrávají!
Zářící kulička: To zní dost nepěkně.
Žena: Je to odporné!

{{Text titulku: Člověk je mechanismem přeměny miliardy let starého prachu na prach miliardy let v budoucnosti prostřednictvím vedlejšího procesu, který zahrnuje obsesivní kontrolu došlých mailů.}}